FMA - Egotism, ma è davvero della Arakawa??

« Older   Newer »
  Share  
.Moon
view post Posted on 3/3/2009, 18:03




Volendo anche XD ma se come dici tu non è molto bella,vi interessa una traduzione grossolana senza editing e senza spenderci troppe energie?

puoi upparla su http://www.mediafire.com/ e postare il link
 
Top
.Moon
view post Posted on 4/3/2009, 01:16




XD aaah allora mi devo sbrigare! imageshack cancella le img Yaoiose dal sistema non appena le trovano


waaa x_x queste scan sono fatte malissimo...

:...: questi kanji sono troppo minuscolissimi! non si riescono a distinguere bene XD ok passiamo una un'interpretazione veloce dell'ultima pag (quella che si legge un pò meglio)
ripeto che il giapponese non è la lingua che studio e quindi ci potrebbero essere errori...
SPOILER (click to view)
penultima pagina scritto in grande:U_U oddiu ci sono troppe interpretazioni per questa frase.... così su due piedi senza riuscire a distinguere le altre vignette mi è impossibile
ultima pag
Chi era la mia fiamma...
l'ultima notte

Poi roy ha fatto quella faccia probabilmente perchè (andando ad intuito e sapendo che la doujinshi è imcompleta e manca il pezzo con EdxEnvy) sa che Ed non è certo monogamo U_U
 
Top
chamaedrys
view post Posted on 4/3/2009, 01:27




Vero... Imageshack a volte è un fulmine!

Comunque Mediafire (bontà sua...) ora mi ha fatto registrare...
Ecco il link:
http://www.mediafire.com/?sharekey=9e0b88f...95965eaa7bc68bc


 
Top
.Moon
view post Posted on 4/3/2009, 01:31




:|-|: non credo che vi siate perse qualcosa non capendo questa doujinshi XD pensavo di poter tradurre qualcosa ma è quasi impossibile! i kanji come ho detto sono minuscoli e quindi non riesco a capire che radice abbiano e senza kanji beh gli hiragana potrebbero significare qualsiasi cosa =_=
SPOILER (click to view)
(o sono io che non ci capisco una cicca?)
 
Top
Dolia
view post Posted on 4/3/2009, 15:55




:waaa: :waaa: :waaa: mi fanno male agli occhi
 
Top
Rie-chan
view post Posted on 17/5/2009, 09:52




se posso dire non credo che sia della sempai Arakawa!! U.U lo stile di disegno è simile!! ma non è lei!!
:mah: :uhm:
 
Top
chamaedrys
view post Posted on 17/5/2009, 16:37




Infatti.
Moon ha svelato l'arcano dell'autore/autrice.

CITAZIONE (.Moon @ 2/3/2009, 18:15)
Autori: あずま十字 azuma juuji - はにわかずよし haniwa kazuyoshi
Circolo: Mijinko Paradise みじんこぱらだいす

 
Top
.Moon
view post Posted on 26/5/2009, 09:52




mah lo stile della arakawa è meglio, sinceramente questa è una doujinshi che non ho apprezzato molto
 
Top
-CaroL-
view post Posted on 14/9/2009, 17:10




concordo con moon... sinceramente non capisco nemmeno perchè i frequentatori di quel forum (che si suppone conoscano il manga..almeno qualcuno di loro! ) si siano posti il problema..
 
Top
view post Posted on 25/9/2009, 14:49
Avatar


Group:
{User +}
Posts:
1,018
Location:
ROMA

Status:


forse è solo la curiostà morbosa di vedere Edward seme!!! XD
...che poi insomma...con Al potrebbe anche farci qualcosina,
ma con Roy è incredibile anche solo immaginarlo.
Roy può fare l'uke solo con Hughes e con Havoc
 
Top
25 replies since 26/2/2009, 18:48   1210 views
  Share